D2024 yılı pek çok önemli yıl dönümünü beraberinde getiriyor. Bazıları için güncellik ve kapsam siyasi durum ışığında daha iyi değerlendirilebilir. Şimdiki zamanda kaygısız bir yolculuğun bize bir güvenlik ve belki de yakın geçmişe göre üstünlük duygusu verdiği günler çoktan geride kaldı.
İyimserliğimizin, dış dünyayla atalarımızdan daha iyi başa çıkabileceğimize inanmamızı sağladığı günler çoktan geride kaldı. Vladimir Putin'in Ukrayna'yı işgal etmesi ve Hamas'ın İsrail'e terör saldırısı bizi dünyayı olduğu gibi karşı karşıya getirdi. Ancak bu olaylar bize, eğer değer verdiğimiz her şeyi riske atmak istemiyorsak, sadece yeniden düşünmekle kalmayıp harekete geçmemiz gerektiğini de öğretti.
ayrıca oku
Bu yılın en önemli doğum günü çocuklarından biri -en önemlisi olmasa da- Kuzey Atlantik İttifakı. NATO'nun kendisi de Nisan ayında 75 yaşına girecek. Bundan önce, Orta Avrupa için sırasıyla 1999 ve 2004'te gerçekleşen önemli ve önemli “yenileme”yi de kutlayacağız. Bu iki yıl içinde NATO'nun doğuya genişlemesi iki kez gerçekleşti ve NATO'ya toplam on yeni üye ülke katıldı.
Çek Cumhuriyeti, Polonya ve Macaristan'la birlikte 12 Mart 1999'daki ilk dalganın parçasıydı. Ülkem üstlendiği sorumluluğun bilincindeydi. Eğer yeni gelen üç ülke kendilerini güvenilir müttefikler olarak kanıtlamasaydı, ittifakın büyümeye devam edip etmeyeceğini ve Avrupa kıtasında istikrarın artıp artmayacağını kim bilebilirdi? Umarım bugün Çek Cumhuriyeti'nin yeni ve eşit bir NATO üyesi olarak kendisini kanıtladığı açıkça ifade edilebilir.
ayrıca oku
Bu anlamda, en azından uzun süredir güvenlik uzmanı ve NATO çalışanı olan Stefanie Babst'ın, Çek Cumhuriyeti'nin bir NATO üyesi ülke olarak katkısına ilişkin görüşleri duyulmuştur: “Çek Cumhuriyeti nispeten küçük bir ülke, ancak olağanüstü insani, siyasi ve kültürel bir ülkedir. Katkılarının askeri kalitesi, ittifakta güçlü ve son derece saygın bir ses sayılan şeydir.”
Ve ayrıca: “O zamanlar Çek Cumhuriyeti olan bölgenin halkı 1993'te özgürlük, demokrasi ve kendi kaderini tayin etme kararı aldı. Ve seçilmiş siyasi temsilcileri cesaretle ülkelerini NATO'ya sokmaya karar verdiler. Bugün aynı cesareti, komşuları Ukrayna'nın kleptokratik bir saldırgana karşı kendisini savunmasına yardım etme konusunda da gösteriyorlar. Ve bu herhangi bir eğer veya ama olmadan.
Çek Cumhuriyeti'nin müttefikleri arasında iyi bir itibara sahip olduğu doğruysa, NATO'nun Çek Cumhuriyeti'nde uzun süredir oldukça popüler olduğu ve halk arasında büyük bir güvene sahip olduğu vurgulanmalıdır. Bu yeni değil ve açıkçası Putin'in korkunç saldırganlığına bile gerek yok.
Varşova Paktı'nda uzun süre
NATO, Batı Avrupa'da muhtemelen ilericilerin ve onların duygularının etkisiyle NATO'dan “yaşlı, beyaz adamlardan oluşan bir kulüp” olarak söz edildiği bir dönemde Çek Cumhuriyeti'nde de popülerdi. Bunun nedeni açıktı: Yaklaşık 30 yıl önce düşmanca, özgürlükten nefret eden Varşova Paktı'nın bir parçası olan Çek Cumhuriyeti için, ittifak üyeliği ve üyelikten kaynaklanan ilgili güvenlik garantileri bir zorunluluk değildi. Tam tersi!
Varşova Paktı çerçevesinde ortaya çıkan zor ve çoğu zaman kasvetli zamanlarda, NATO her şeyden önce güçlü bir umut ve iyimserlik kaynağıydı.Komünist rejim barış için çabalayan kendi saldırganlığını ne kadar dizginlemeye çalışırsa çalışsın. – Komünist liderlerin ittifak karşısında hissettiği korkuların ne kadar büyük olduğunu ancak kör bir kişi göremezdi.
ayrıca oku
Bu korkular ne kadar büyükse sıradan vatandaşların umudu da o kadar büyüktü. Konu sadece askeri teçhizat değildi; çok daha önemli olan, komünist bloktan farklı olarak ittifak devletlerinin üstlenmek zorunda olmadığı ve gönüllü olarak yatırım yaptığı kolektif sorumluluktu.
Her şeyden önce, 1979'daki tarihi açıdan benzersiz çifte karar ve ardından 1983'te Cenevre'de süper güçler arasındaki müzakerelerin başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından orta menzilli füzelerin konuşlandırılması, dünyaya ve özellikle Varşova Paktı ülkelerine açık bir mesaj verdi: NATO. Ülkeler komünist bloğa ve toplumun belirli kesimlerindeki yatıştırma havasına karşı sadece kendilerini değil, özgürlük ilkesini de savunmaya hazır.
Batı'ya büyük teşekkür
Hem kendi deneyimlerime hem de birçok Çek arkadaşımın deneyimine dayanarak, o dönemde Batılı liderlerin cesaretini çok takdir ettiğimizi burada ifade edebilirim. Biz de onlara büyük bir minnet duyduk, çünkü özgür ülkelerin kendilerini korumaları halinde özgürlükleri de korumalarını ilke edineceğimize inanıyorduk.
Ve eğer prensip olarak özgürlük bu koruma sayesinde varlığını sürdürürse, o zaman bu özgürlük bir gün burada, Orta Avrupa'da yeniden kök salacaktır. Birkaç yıl sonra aynı şey oldu. Dolayısıyla komünizme karşı kazandığımız zafer, büyük ölçüde NATO'nun Varşova Paktı'na karşı da kazandığı bir zaferdir!
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Bugün, Orta Avrupa'da komünizmin çöküşünün üzerinden 35 yıl, NATO'nun kuruluşunun üzerinden 75 yıl ve doğuya doğru genişlemesinin üzerinden 25-20 yıl geçmişken, yalnızca NATO'nun tarihi başarılarını hatırlamamalıyız. Bunun bize bugüne kadar getirdiği zorunluluğu da unutmamalıyız. Ukrayna'ya bir bakış, Avrupa'nın her yerinde özgür ve her şeyden önce güvenli bir varoluşun mümkün olmadığını gösteriyor. NATO üyeliği onur verici ama aynı zamanda zorunlu da!
Kaynak: Wolfgang Kumm/dpa/picture Alliance
Yazar Tomas Kafka, Berlin'deki Çek büyükelçisidir ve yazar ve çevirmen olarak çalışmaktadır.
İyimserliğimizin, dış dünyayla atalarımızdan daha iyi başa çıkabileceğimize inanmamızı sağladığı günler çoktan geride kaldı. Vladimir Putin'in Ukrayna'yı işgal etmesi ve Hamas'ın İsrail'e terör saldırısı bizi dünyayı olduğu gibi karşı karşıya getirdi. Ancak bu olaylar bize, eğer değer verdiğimiz her şeyi riske atmak istemiyorsak, sadece yeniden düşünmekle kalmayıp harekete geçmemiz gerektiğini de öğretti.
ayrıca oku
Bu yılın en önemli doğum günü çocuklarından biri -en önemlisi olmasa da- Kuzey Atlantik İttifakı. NATO'nun kendisi de Nisan ayında 75 yaşına girecek. Bundan önce, Orta Avrupa için sırasıyla 1999 ve 2004'te gerçekleşen önemli ve önemli “yenileme”yi de kutlayacağız. Bu iki yıl içinde NATO'nun doğuya genişlemesi iki kez gerçekleşti ve NATO'ya toplam on yeni üye ülke katıldı.
Çek Cumhuriyeti, Polonya ve Macaristan'la birlikte 12 Mart 1999'daki ilk dalganın parçasıydı. Ülkem üstlendiği sorumluluğun bilincindeydi. Eğer yeni gelen üç ülke kendilerini güvenilir müttefikler olarak kanıtlamasaydı, ittifakın büyümeye devam edip etmeyeceğini ve Avrupa kıtasında istikrarın artıp artmayacağını kim bilebilirdi? Umarım bugün Çek Cumhuriyeti'nin yeni ve eşit bir NATO üyesi olarak kendisini kanıtladığı açıkça ifade edilebilir.
ayrıca oku
Bu anlamda, en azından uzun süredir güvenlik uzmanı ve NATO çalışanı olan Stefanie Babst'ın, Çek Cumhuriyeti'nin bir NATO üyesi ülke olarak katkısına ilişkin görüşleri duyulmuştur: “Çek Cumhuriyeti nispeten küçük bir ülke, ancak olağanüstü insani, siyasi ve kültürel bir ülkedir. Katkılarının askeri kalitesi, ittifakta güçlü ve son derece saygın bir ses sayılan şeydir.”
Ve ayrıca: “O zamanlar Çek Cumhuriyeti olan bölgenin halkı 1993'te özgürlük, demokrasi ve kendi kaderini tayin etme kararı aldı. Ve seçilmiş siyasi temsilcileri cesaretle ülkelerini NATO'ya sokmaya karar verdiler. Bugün aynı cesareti, komşuları Ukrayna'nın kleptokratik bir saldırgana karşı kendisini savunmasına yardım etme konusunda da gösteriyorlar. Ve bu herhangi bir eğer veya ama olmadan.
Çek Cumhuriyeti'nin müttefikleri arasında iyi bir itibara sahip olduğu doğruysa, NATO'nun Çek Cumhuriyeti'nde uzun süredir oldukça popüler olduğu ve halk arasında büyük bir güvene sahip olduğu vurgulanmalıdır. Bu yeni değil ve açıkçası Putin'in korkunç saldırganlığına bile gerek yok.
Varşova Paktı'nda uzun süre
NATO, Batı Avrupa'da muhtemelen ilericilerin ve onların duygularının etkisiyle NATO'dan “yaşlı, beyaz adamlardan oluşan bir kulüp” olarak söz edildiği bir dönemde Çek Cumhuriyeti'nde de popülerdi. Bunun nedeni açıktı: Yaklaşık 30 yıl önce düşmanca, özgürlükten nefret eden Varşova Paktı'nın bir parçası olan Çek Cumhuriyeti için, ittifak üyeliği ve üyelikten kaynaklanan ilgili güvenlik garantileri bir zorunluluk değildi. Tam tersi!
Varşova Paktı çerçevesinde ortaya çıkan zor ve çoğu zaman kasvetli zamanlarda, NATO her şeyden önce güçlü bir umut ve iyimserlik kaynağıydı.Komünist rejim barış için çabalayan kendi saldırganlığını ne kadar dizginlemeye çalışırsa çalışsın. – Komünist liderlerin ittifak karşısında hissettiği korkuların ne kadar büyük olduğunu ancak kör bir kişi göremezdi.
ayrıca oku
Bu korkular ne kadar büyükse sıradan vatandaşların umudu da o kadar büyüktü. Konu sadece askeri teçhizat değildi; çok daha önemli olan, komünist bloktan farklı olarak ittifak devletlerinin üstlenmek zorunda olmadığı ve gönüllü olarak yatırım yaptığı kolektif sorumluluktu.
Her şeyden önce, 1979'daki tarihi açıdan benzersiz çifte karar ve ardından 1983'te Cenevre'de süper güçler arasındaki müzakerelerin başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından orta menzilli füzelerin konuşlandırılması, dünyaya ve özellikle Varşova Paktı ülkelerine açık bir mesaj verdi: NATO. Ülkeler komünist bloğa ve toplumun belirli kesimlerindeki yatıştırma havasına karşı sadece kendilerini değil, özgürlük ilkesini de savunmaya hazır.
Batı'ya büyük teşekkür
Hem kendi deneyimlerime hem de birçok Çek arkadaşımın deneyimine dayanarak, o dönemde Batılı liderlerin cesaretini çok takdir ettiğimizi burada ifade edebilirim. Biz de onlara büyük bir minnet duyduk, çünkü özgür ülkelerin kendilerini korumaları halinde özgürlükleri de korumalarını ilke edineceğimize inanıyorduk.
Ve eğer prensip olarak özgürlük bu koruma sayesinde varlığını sürdürürse, o zaman bu özgürlük bir gün burada, Orta Avrupa'da yeniden kök salacaktır. Birkaç yıl sonra aynı şey oldu. Dolayısıyla komünizme karşı kazandığımız zafer, büyük ölçüde NATO'nun Varşova Paktı'na karşı da kazandığı bir zaferdir!
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Bugün, Orta Avrupa'da komünizmin çöküşünün üzerinden 35 yıl, NATO'nun kuruluşunun üzerinden 75 yıl ve doğuya doğru genişlemesinin üzerinden 25-20 yıl geçmişken, yalnızca NATO'nun tarihi başarılarını hatırlamamalıyız. Bunun bize bugüne kadar getirdiği zorunluluğu da unutmamalıyız. Ukrayna'ya bir bakış, Avrupa'nın her yerinde özgür ve her şeyden önce güvenli bir varoluşun mümkün olmadığını gösteriyor. NATO üyeliği onur verici ama aynı zamanda zorunlu da!
Kaynak: Wolfgang Kumm/dpa/picture Alliance
Yazar Tomas Kafka, Berlin'deki Çek büyükelçisidir ve yazar ve çevirmen olarak çalışmaktadır.