Fikir Entegrasyon kursları
Göçmenlerin bilmesi gerekenler saçma
Şu tarihten itibaren: 13 Eylül 2023| Okuma süresi: 3 dakika
Bir kurstaki göçmenler; WELT yazarı Rainer Haubrich
Kaynak: Picture Alliance/Waltraud Grubitzsch/dpa; Claudius Pulluk
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Almanya’da mülteciler ve göçmenler bir dil kursuna katılmak ve Federal Cumhuriyet hakkındaki gerçekleri öğrenmek zorundadır. Bu mantıklı. Ancak öğrenme hedefleri aşırıdır ve birçok yerlinin başarısız olmasına neden olur.
NMeslektaşım Ricarda Breyton geçenlerde Almanya’daki her göçmenin tamamlamak zorunda olduğu entegrasyon kurslarından bahsetti. Geçen yıl 340.000 katılımcı vardı ve bunlardan yalnızca 78.000’i altı ila dokuz aylık kurs süresinden sonra B1 dil seviyesinin yasal hedefine ulaştı. Konuyla ilgili uzmanlar bunun çoğu göçmen için mümkün olmadığını söylüyor. Buna hemen inanıyorum. Almanca zor bir dildir.
Entegrasyon kursunun ardından katılımcılar, demokrasinin temelleri ve yakın Alman tarihi hakkında bilgi edinmek için 100 derslik bir oryantasyon kursuna gitmek zorundadır.
Geçenlerde 33’ü final sınavında göçmenlere sunulan 310 sorudan oluşan bir katalogla karşılaştığımda orada da hedefin çok yüksek olduğunu açıkça anladım. Çoktan seçmeli işlemlerde soruların yarısını doğru cevaplamanız gerekmektedir. Şaşırtıcı bir şekilde, sorular vatandaşlığa kabul testindeki sorularla aynıydı. Yani aynı şey yeni göçmenler için de, yıllar sonra Alman olmak isteyenler için de soruluyor (soruları burada bulabilirsiniz).
ayrıca oku
Soruların çoğu şüphesiz önemlidir. Göçmenler ifade özgürlüğünün ve dini hoşgörünün ne anlama geldiğini, federalizmin ne olduğunu, “özgür, eşit ve gizli seçim”in ne anlama geldiğini, İkinci Dünya Savaşı’nın ne zaman bittiğini ve Almanya’nın ne zaman bölündüğünü bilmelidir.
Şuna benzer sorular da önemli: “22 yaşında genç bir kadın, erkek arkadaşıyla birlikte yaşıyor. Kadının anne babası erkek arkadaşını sevmedikleri için bu durum hoşlarına gitmiyor. Ebeveynler ne yapabilir?” Afgan mülteci mümkünse d): “Kızları için başka bir adam arıyorlar.” cevabını işaretlememelidir.
Ancak göçmenler için önemsiz olduğu veya pek çok Alman’ın doğru cevap veremeyeceği kadar spesifik olduğu için sadece kafanızı sallayabileceğiniz birçok soru da var. Federal Cumhurbaşkanına ilişkin bilgilerin, öncelikle temsil görevi üstlenmesi için yeterli olması gerekir. Hiçbir göçmenin, Alman devlet başkanının görevlerinden birinin “Şansölyeyi önermek” olduğunu bilmesine gerek yok – Temel Kanun’un 63. Maddesi bu şekilde söylese bile.
CSU kısaltması ne anlama geliyor?
Bir göçmenin “federal bir eyaletteki hükümet değişikliğinin federal politikayı etkileyebileceğini” bilmesi gerekiyor mu? Bavyera dışındaki bir göçmenin CSU kısaltmasının ne anlama geldiğini bilmesi gerekiyor mu?
Başkentteki bir göçmenin Berlin belediye başkanının resmi unvanının ne olduğunu bilmesi gerekiyor mu? Hatta tüm siyasi editörler bile “belediye başkanının” doğru cevap olduğu (ve Hamburg’daki ofise “ilk belediye başkanı” denildiği) fikrine sahip değil. Bir göçmenin Alman milli marşının şairini ya da 2007’de birleşerek Sol Parti’yi oluşturan iki partiyi (PDS ve WASG) bilmesine gerek yok.
Bu tür aşırı gereksinimler entegrasyonu zorlaştırmaktadır. Federal Denetim Ofisi’nin de tespit ettiği gibi, bunlar gereksiz miktarda vergi parasına mal oluyor. Göçmen kurslarında reform yapmanın tam zamanı.
Göçmenlerin bilmesi gerekenler saçma
Şu tarihten itibaren: 13 Eylül 2023| Okuma süresi: 3 dakika
Bir kurstaki göçmenler; WELT yazarı Rainer Haubrich
Kaynak: Picture Alliance/Waltraud Grubitzsch/dpa; Claudius Pulluk
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Almanya’da mülteciler ve göçmenler bir dil kursuna katılmak ve Federal Cumhuriyet hakkındaki gerçekleri öğrenmek zorundadır. Bu mantıklı. Ancak öğrenme hedefleri aşırıdır ve birçok yerlinin başarısız olmasına neden olur.
NMeslektaşım Ricarda Breyton geçenlerde Almanya’daki her göçmenin tamamlamak zorunda olduğu entegrasyon kurslarından bahsetti. Geçen yıl 340.000 katılımcı vardı ve bunlardan yalnızca 78.000’i altı ila dokuz aylık kurs süresinden sonra B1 dil seviyesinin yasal hedefine ulaştı. Konuyla ilgili uzmanlar bunun çoğu göçmen için mümkün olmadığını söylüyor. Buna hemen inanıyorum. Almanca zor bir dildir.
Entegrasyon kursunun ardından katılımcılar, demokrasinin temelleri ve yakın Alman tarihi hakkında bilgi edinmek için 100 derslik bir oryantasyon kursuna gitmek zorundadır.
Geçenlerde 33’ü final sınavında göçmenlere sunulan 310 sorudan oluşan bir katalogla karşılaştığımda orada da hedefin çok yüksek olduğunu açıkça anladım. Çoktan seçmeli işlemlerde soruların yarısını doğru cevaplamanız gerekmektedir. Şaşırtıcı bir şekilde, sorular vatandaşlığa kabul testindeki sorularla aynıydı. Yani aynı şey yeni göçmenler için de, yıllar sonra Alman olmak isteyenler için de soruluyor (soruları burada bulabilirsiniz).
ayrıca oku
Soruların çoğu şüphesiz önemlidir. Göçmenler ifade özgürlüğünün ve dini hoşgörünün ne anlama geldiğini, federalizmin ne olduğunu, “özgür, eşit ve gizli seçim”in ne anlama geldiğini, İkinci Dünya Savaşı’nın ne zaman bittiğini ve Almanya’nın ne zaman bölündüğünü bilmelidir.
Şuna benzer sorular da önemli: “22 yaşında genç bir kadın, erkek arkadaşıyla birlikte yaşıyor. Kadının anne babası erkek arkadaşını sevmedikleri için bu durum hoşlarına gitmiyor. Ebeveynler ne yapabilir?” Afgan mülteci mümkünse d): “Kızları için başka bir adam arıyorlar.” cevabını işaretlememelidir.
Ancak göçmenler için önemsiz olduğu veya pek çok Alman’ın doğru cevap veremeyeceği kadar spesifik olduğu için sadece kafanızı sallayabileceğiniz birçok soru da var. Federal Cumhurbaşkanına ilişkin bilgilerin, öncelikle temsil görevi üstlenmesi için yeterli olması gerekir. Hiçbir göçmenin, Alman devlet başkanının görevlerinden birinin “Şansölyeyi önermek” olduğunu bilmesine gerek yok – Temel Kanun’un 63. Maddesi bu şekilde söylese bile.
CSU kısaltması ne anlama geliyor?
Bir göçmenin “federal bir eyaletteki hükümet değişikliğinin federal politikayı etkileyebileceğini” bilmesi gerekiyor mu? Bavyera dışındaki bir göçmenin CSU kısaltmasının ne anlama geldiğini bilmesi gerekiyor mu?
Başkentteki bir göçmenin Berlin belediye başkanının resmi unvanının ne olduğunu bilmesi gerekiyor mu? Hatta tüm siyasi editörler bile “belediye başkanının” doğru cevap olduğu (ve Hamburg’daki ofise “ilk belediye başkanı” denildiği) fikrine sahip değil. Bir göçmenin Alman milli marşının şairini ya da 2007’de birleşerek Sol Parti’yi oluşturan iki partiyi (PDS ve WASG) bilmesine gerek yok.
Bu tür aşırı gereksinimler entegrasyonu zorlaştırmaktadır. Federal Denetim Ofisi’nin de tespit ettiği gibi, bunlar gereksiz miktarda vergi parasına mal oluyor. Göçmen kurslarında reform yapmanın tam zamanı.