Brandenburg'da şap hastalığının patlak vermesine gösterilen tepkiler ilk bakışta abartılı görünebilir. Ancak virüs son derece bulaşıcıdır ve milyarlarca dolara mal olabilir. Bununla mücadelede Almanya, Büyük Britanya örneğini takip etmelidir.
Berlin hayvanat bahçesi, hayvan parkı ve çocuk çiftlikleri şimdilik kapalı kalacak ve “Yeşil Hafta” geleneksel hayvan gösterisinden vazgeçmek zorunda kalacak. Ne koyun, ne keçi ne de domuz görülmeyecek; üstelik hepsi birkaç manda yüzünden mi? Küçük bir sürü, 10 Ocak'a kadar Berlin'in hemen dışındaki bir çayırda tutuldu; bu, muhtemelen mümkün olduğu kadar özgün ama bölgesel olarak mozzarella üretmek için kullanıldı.
Ancak Berlin-Brandenburg'un burrata tutkusu, yalnızca 17 Ocak'ta başlayacak olan başkentteki tarım fuarını şekillendirmekle kalmayacak, aynı zamanda uluslararası alanda da ses getirecek bir dramaya dönüştü. Üç hayvan öldü, geri kalanların öldürülmesi gerekiyordu; Sığırların şap hastalığı patojeni ile enfekte olduğu kanıtlandı.
Daha sonra her tarafta koruma ve yasak bölgeler belirlendi, hayvan taşımacılığı yasaklandı ve kapsamlı bir dizi test başlatıldı. Federal Tarım Bakanı Cem Özdemir (Yeşiller) sıkı kontrol altına almaya güveniyor. Merkezi bir kriz ekibi kurdu ve “Brandenburg'da bildirilen tek salgının aynı kalacağını” umuyor. Aksi halde ekonomik sonuçları öngörmek pek mümkün değildir.
Ayrıca okuyun
Büyük Britanya, salgın korkusu nedeniyle yalnızca Almanya'dan domuz, sığır, av eti ve bunlara ilişkin et ve süt ürünlerinin ithalatını yasaklamakla kalmadı. Artık gezginlerin Avrupa Birliği'nden gelen bu tür yiyecekleri paketlenmemiş veya Almanya'da paketlenmiş olarak adaya getirmeleri de yasak. Limanlarda ve havalimanlarında özel atık konteynırları bekleyen lezzetler bile tehlikeli atık haline geliyor.
Bu, meslekten olmayan kişilere abartılı gelebilir, ancak 2001 yılında adada yıkıcı bir şap hastalığı salgınını durdurmak için altı milyon hayvanın öldürülmesi gerekti. Maliyetler milyarlarca doları buluyordu ve hiç kimse kaçak bir sosis ya da peynirli rulo için bu tür kayıpları göze almak istemezdi.
Virüs o dönemde Avrupa anakarasına da yayıldı. Almanya kurtuldu; çatal tırnaklı hayvanlar için son derece acı veren ve bazen ölümcül olan salgın bu ülkede en son 1988 yılında ortaya çıktı. O zamandan bu yana, 35 yılı aşkın bir süredir sükunet vardı, ancak hiçbir duraklama olmadı: Baltık Denizi'ndeki Riems adasındaki, bir zamanlar patojeni keşfeden kişi tarafından kurulan Friedrich Loeffler Enstitüsü'nde şap hastalığı her zaman göz önünde tutuldu. .
Sorumlu devlet otoriteleri ve veterinerlik ofisleriyle birlikte hem rutin muayeneler hem de acil durum programları oluşturulmuş, rezerv bankaları kurulmuştur. Bir yandan salgın durumunda güçlü aşılar, diğer yandan uygun teşhisler burada depolanıyor. Bu koruyucu önlem seçilseydi bir hafta içinde milyonlarca aşı dozu üretilebilirdi.
Şu ana kadar buna gerek yok, özellikle de bu daha fazla kısıtlama gerektireceği için. Ancak federal eyaletler alarm durumunda. Şu anda şüpheli vakaların araştırıldığı Brandenburg'da yaşananlar, ülkenin her yerinde ve her zaman gerçekleşebilir. Ve bu sadece ekonomik zararla ilgili değil, aynı zamanda hayvanların refahıyla da ilgili.
Şunu gözden kaçırmamak gerekir; şap hastalığı gerçek bir tehdittir, göz ardı edilebilir bir “Alman korkusu” değildir. Federal hükümet bu nedenle bir açıdan Büyük Britanya örneğini takip etmelidir: Orada, “hayvan hastalıklarına karşı korumayı geliştirmek için” en önemli araştırma ve test laboratuvarı tesisine 200 milyon sterlin daha yatırım yapılacak.
Bu, Brandenburg'daki küçük bir manda sürüsünden böyle bir krizin yakın zamanda çıkacağını kimsenin hayal edemeyeceği Aralık ayında duyuruldu. Riem adasındaki araştırmacılar sığırların Aralık ayında enfekte olmuş olması gerektiğine inanıyor. Ama nasıl onlar için hala bir gizem. Bir ziyaretçinin sosisli sandviçi olabilirdi.
Bölüm başkanı olarak Sonja Kastilan “bilgiye” adanmıştır ve tıp ve yaşam bilimlerinden konuları takip etmektedir: AIDS'ten evrimsel biyoloji ve genetik analize, kök hücrelere ve Zika'ya kadar.
Berlin hayvanat bahçesi, hayvan parkı ve çocuk çiftlikleri şimdilik kapalı kalacak ve “Yeşil Hafta” geleneksel hayvan gösterisinden vazgeçmek zorunda kalacak. Ne koyun, ne keçi ne de domuz görülmeyecek; üstelik hepsi birkaç manda yüzünden mi? Küçük bir sürü, 10 Ocak'a kadar Berlin'in hemen dışındaki bir çayırda tutuldu; bu, muhtemelen mümkün olduğu kadar özgün ama bölgesel olarak mozzarella üretmek için kullanıldı.
Ancak Berlin-Brandenburg'un burrata tutkusu, yalnızca 17 Ocak'ta başlayacak olan başkentteki tarım fuarını şekillendirmekle kalmayacak, aynı zamanda uluslararası alanda da ses getirecek bir dramaya dönüştü. Üç hayvan öldü, geri kalanların öldürülmesi gerekiyordu; Sığırların şap hastalığı patojeni ile enfekte olduğu kanıtlandı.
Daha sonra her tarafta koruma ve yasak bölgeler belirlendi, hayvan taşımacılığı yasaklandı ve kapsamlı bir dizi test başlatıldı. Federal Tarım Bakanı Cem Özdemir (Yeşiller) sıkı kontrol altına almaya güveniyor. Merkezi bir kriz ekibi kurdu ve “Brandenburg'da bildirilen tek salgının aynı kalacağını” umuyor. Aksi halde ekonomik sonuçları öngörmek pek mümkün değildir.
Ayrıca okuyun
Mavi dil
Büyük Britanya, salgın korkusu nedeniyle yalnızca Almanya'dan domuz, sığır, av eti ve bunlara ilişkin et ve süt ürünlerinin ithalatını yasaklamakla kalmadı. Artık gezginlerin Avrupa Birliği'nden gelen bu tür yiyecekleri paketlenmemiş veya Almanya'da paketlenmiş olarak adaya getirmeleri de yasak. Limanlarda ve havalimanlarında özel atık konteynırları bekleyen lezzetler bile tehlikeli atık haline geliyor.
Bu, meslekten olmayan kişilere abartılı gelebilir, ancak 2001 yılında adada yıkıcı bir şap hastalığı salgınını durdurmak için altı milyon hayvanın öldürülmesi gerekti. Maliyetler milyarlarca doları buluyordu ve hiç kimse kaçak bir sosis ya da peynirli rulo için bu tür kayıpları göze almak istemezdi.
Virüs o dönemde Avrupa anakarasına da yayıldı. Almanya kurtuldu; çatal tırnaklı hayvanlar için son derece acı veren ve bazen ölümcül olan salgın bu ülkede en son 1988 yılında ortaya çıktı. O zamandan bu yana, 35 yılı aşkın bir süredir sükunet vardı, ancak hiçbir duraklama olmadı: Baltık Denizi'ndeki Riems adasındaki, bir zamanlar patojeni keşfeden kişi tarafından kurulan Friedrich Loeffler Enstitüsü'nde şap hastalığı her zaman göz önünde tutuldu. .
Sorumlu devlet otoriteleri ve veterinerlik ofisleriyle birlikte hem rutin muayeneler hem de acil durum programları oluşturulmuş, rezerv bankaları kurulmuştur. Bir yandan salgın durumunda güçlü aşılar, diğer yandan uygun teşhisler burada depolanıyor. Bu koruyucu önlem seçilseydi bir hafta içinde milyonlarca aşı dozu üretilebilirdi.
Şu ana kadar buna gerek yok, özellikle de bu daha fazla kısıtlama gerektireceği için. Ancak federal eyaletler alarm durumunda. Şu anda şüpheli vakaların araştırıldığı Brandenburg'da yaşananlar, ülkenin her yerinde ve her zaman gerçekleşebilir. Ve bu sadece ekonomik zararla ilgili değil, aynı zamanda hayvanların refahıyla da ilgili.
Şunu gözden kaçırmamak gerekir; şap hastalığı gerçek bir tehdittir, göz ardı edilebilir bir “Alman korkusu” değildir. Federal hükümet bu nedenle bir açıdan Büyük Britanya örneğini takip etmelidir: Orada, “hayvan hastalıklarına karşı korumayı geliştirmek için” en önemli araştırma ve test laboratuvarı tesisine 200 milyon sterlin daha yatırım yapılacak.
Bu, Brandenburg'daki küçük bir manda sürüsünden böyle bir krizin yakın zamanda çıkacağını kimsenin hayal edemeyeceği Aralık ayında duyuruldu. Riem adasındaki araştırmacılar sığırların Aralık ayında enfekte olmuş olması gerektiğine inanıyor. Ama nasıl onlar için hala bir gizem. Bir ziyaretçinin sosisli sandviçi olabilirdi.
Bölüm başkanı olarak Sonja Kastilan “bilgiye” adanmıştır ve tıp ve yaşam bilimlerinden konuları takip etmektedir: AIDS'ten evrimsel biyoloji ve genetik analize, kök hücrelere ve Zika'ya kadar.