Avrupa'nın en büyük ülkeleri, ortak güç göstermek üzere Berlin'de Ukrayna ile buluşuyor. Berlin Deklarasyonu şunu vurguluyor: Avrupa'nın geleceği ancak birlikte ve bölünmeden belirlenecektir. Ukrayna'nın Almanya büyükelçisi, özgürlüğümüz bölünmez olduğu için yazıyor.
Perşembe günü Berlin'de Ukrayna Dışişleri Bakanı Andrij Sybiha'yı karşılama fırsatı buldum. Berlin-Brandenburg Havalimanı'ndaki hükümet terminaline birçok kez gittim. Ama hayatımda ilk defa bir Ukrayna hükümet mekanizmasını değil, Polonya hükümetini bekliyordum.
Ukrayna ve Polonya dışişleri bakanları birlikte ayrıldılar. Varşova'nın Kiev'den Berlin'e giden yol üzerinde olması değil, doğru yol olduğu için. Biz ancak birlikte güçlüyüz.
Dışişleri bakanları Alman meslektaşları Annalena Baerbock'un davetine uydular. Fransa, İngiltere, İtalya ve İspanya'dan meslektaşlarının yanı sıra Avrupa Birliği Yüksek Temsilcisi de oradaydı. Yani Avrupa'nın en büyük yedi ülkesi.
Büyük Rus Savaşı'nın 1000'inci gününde Varşova toplantısının ardından Perşembe günü Berlin toplantısı gerçekleşti. Ve Berlin Deklarasyonu'nda Varşova Deklarasyonu'ndan iki imza daha var: Ukrayna'nın ve Avrupa Birliği'nin imzaları. Çok önemli imzalar.
Berlin Deklarasyonu anlatılarda algılanan değişimi belgeleyen ilk bildiriydi. “Ukrayna olmadan Ukrayna olmaz” sözü hâlâ defalarca geçerli. Ama şimdi şunu ekliyoruz: “Avrupa olmadan Avrupa olmaz.” Altında anlamlı imzalar var. Görevden çok yürekten.
Yeni bir Avrupa formatı ortaya çıkıyor – Normandiya görüşmelerinde Siyasi Direktör olarak sık sık bulunduğum Villa Borsig'de. Sergei Lavrov'un Ukrayna Kırım haritasına baktığını ve odadan dışarı fırladığını gördüğüm yer. Ve bu Normandiya formatının son kez gerçekleştiği yer. 10 Şubat 2022, 24 Şubat 2022'den iki hafta önce.
Bugün işler farklı. O zamanlar defalarca şunu söyledim: “Arabuluculara değil, müttefiklere ihtiyacımız var.” Bugün de aynı şekilde. Biz aynı gemideyiz. İstediğimiz son şey teknemizin adının Titanik olması.
Avrupa olmadan Avrupa'ya dair hiçbir şey yok. Çünkü Ukrayna Avrupa'dır. Çünkü Rusya için bu cümle savaş başlatmak için yeterli. Ve Avrupa'da bir savaş değil, Avrupa'ya karşı bir savaş.
Biz Avrupalılar bu savaşı sonlandırmalıyız. Çünkü başka kim?
Avrupa bir arada durduğunda güçlüdür. Ancak diplomatik ifadeler ve politik klişeler yoluyla değil, daha fazlasını yapma isteği ve birbirimizle dürüst konuşma isteği yoluyla. Özellikle konu barış olduğunda. Güç yoluyla barış için.
En son toplantı tutanak olmadan gerçekleşti. İnsanlar sadece konuştu. Dışişleri Bakanlığı'ndaki protokol görevlileri şöyle dedi: “Planlanmış bir koreografi yok.” Buna da gerek olmadığını gördüm. Topluluk uyumlu bir şekilde doğaçlama yaptı. Ritim dinamik olarak değişse bile. Yeni Avrupa Konserinde “Neşeye Övgü” çalındı. Her şeye rağmen ve notsuz.
Polonya hükümetine ait uçağın kalkışını izlerken aklıma “Sizin ve bizim özgürlüğünüz için” sloganı geldi. “Saçmalık” diye düşündüm. Özgürlüğümüz bölünmezdir.
Perşembe günü Berlin'de Ukrayna Dışişleri Bakanı Andrij Sybiha'yı karşılama fırsatı buldum. Berlin-Brandenburg Havalimanı'ndaki hükümet terminaline birçok kez gittim. Ama hayatımda ilk defa bir Ukrayna hükümet mekanizmasını değil, Polonya hükümetini bekliyordum.
Ukrayna ve Polonya dışişleri bakanları birlikte ayrıldılar. Varşova'nın Kiev'den Berlin'e giden yol üzerinde olması değil, doğru yol olduğu için. Biz ancak birlikte güçlüyüz.
Dışişleri bakanları Alman meslektaşları Annalena Baerbock'un davetine uydular. Fransa, İngiltere, İtalya ve İspanya'dan meslektaşlarının yanı sıra Avrupa Birliği Yüksek Temsilcisi de oradaydı. Yani Avrupa'nın en büyük yedi ülkesi.
Büyük Rus Savaşı'nın 1000'inci gününde Varşova toplantısının ardından Perşembe günü Berlin toplantısı gerçekleşti. Ve Berlin Deklarasyonu'nda Varşova Deklarasyonu'ndan iki imza daha var: Ukrayna'nın ve Avrupa Birliği'nin imzaları. Çok önemli imzalar.
Berlin Deklarasyonu anlatılarda algılanan değişimi belgeleyen ilk bildiriydi. “Ukrayna olmadan Ukrayna olmaz” sözü hâlâ defalarca geçerli. Ama şimdi şunu ekliyoruz: “Avrupa olmadan Avrupa olmaz.” Altında anlamlı imzalar var. Görevden çok yürekten.
Yeni bir Avrupa formatı ortaya çıkıyor – Normandiya görüşmelerinde Siyasi Direktör olarak sık sık bulunduğum Villa Borsig'de. Sergei Lavrov'un Ukrayna Kırım haritasına baktığını ve odadan dışarı fırladığını gördüğüm yer. Ve bu Normandiya formatının son kez gerçekleştiği yer. 10 Şubat 2022, 24 Şubat 2022'den iki hafta önce.
Bugün işler farklı. O zamanlar defalarca şunu söyledim: “Arabuluculara değil, müttefiklere ihtiyacımız var.” Bugün de aynı şekilde. Biz aynı gemideyiz. İstediğimiz son şey teknemizin adının Titanik olması.
Avrupa olmadan Avrupa'ya dair hiçbir şey yok. Çünkü Ukrayna Avrupa'dır. Çünkü Rusya için bu cümle savaş başlatmak için yeterli. Ve Avrupa'da bir savaş değil, Avrupa'ya karşı bir savaş.
Biz Avrupalılar bu savaşı sonlandırmalıyız. Çünkü başka kim?
Avrupa bir arada durduğunda güçlüdür. Ancak diplomatik ifadeler ve politik klişeler yoluyla değil, daha fazlasını yapma isteği ve birbirimizle dürüst konuşma isteği yoluyla. Özellikle konu barış olduğunda. Güç yoluyla barış için.
En son toplantı tutanak olmadan gerçekleşti. İnsanlar sadece konuştu. Dışişleri Bakanlığı'ndaki protokol görevlileri şöyle dedi: “Planlanmış bir koreografi yok.” Buna da gerek olmadığını gördüm. Topluluk uyumlu bir şekilde doğaçlama yaptı. Ritim dinamik olarak değişse bile. Yeni Avrupa Konserinde “Neşeye Övgü” çalındı. Her şeye rağmen ve notsuz.
Polonya hükümetine ait uçağın kalkışını izlerken aklıma “Sizin ve bizim özgürlüğünüz için” sloganı geldi. “Saçmalık” diye düşündüm. Özgürlüğümüz bölünmezdir.