Bugün İngiliz ordusu, bir ordudan ziyade iyi donanımlı bir yardımcı birlik gibidir. Yine de Başbakan Keir Strandmer Ukrayna'ya bir barış gücü göndermek istiyor. Ama bunu yapamıyor.
Büyük Britanya Başbakanı Keir Strandmer'ın bir planı var: Ukrayna'da Napolyon döneminden beri en küçük İngiliz ordusu ile barış yaratmak istiyor. Telegraph için büyük bir kazanç katkısında, barışı koruma için birlik göndermeye “hazır ve istekli” açıklıyor. Büzülen ordusunun Thames'i pek savunamayacağı konusunda sessizdir.
Münih Güvenlik Konferansı'ndaki savunma bakanları, Batı değerleri ve Ukrayna'nın “gerektiği kadar” desteği hakkında büyük konuşmaları titreştirirken, acı gerçeklik şimdi ortaya çıktı: Avrupa onlarca yıl boyunca – gerekli yollar olmadan – hikayeler anlattı – sağlamak için gerekli araçlar. Straßer'in duyurusu, Londra'nın büyük kelimelerin küçük orduları telafi edebileceğini kanıtlamak istiyormuş gibi Paris'teki Avrupa Devlet Başkanları toplantısına geliyor.
Londra İmparatorluk Savaşı Müzesi'nden önce, İngilizlerin eski gururunu temsil eden iki büyük silah var. Donanmanız. Muhteşem İç Salonda İkinci Dünya Savaşı'ndan bir tank var. Her iki kalıntı da Büyük Britanya'nın hala gerçek bir askeri güç olduğu bir zamanı sembolize ediyor – ve küçük adanın büyüklüğü alakasız görünüyordu. Bugün müze, aktif İngiliz zırhlı filosunun neredeyse tamamını barındırabilir – bir zamanlar gururlu ordunun düşüşü ve dolayısıyla bir zamanlar ciddi bir siyasi güç çok dramatik.
Bu başlangıç noktasında, Keir Strandmer şimdi İngiliz birliklerini Ukrayna'ya tanıtan ilk kişi. Siyasi retorik ve askeri gerçeklik arasındaki tehlikeli boşluğu ortaya çıkaran, askeri stratejistleri ve eski nesilleri uzun süre uyaran bir vaattir.
Rakamlar açık bir dil konuşuyor: Telegraph'ın bildirdiği gibi, İngiliz ordusu Napolyon döneminden bu yana en düşük seviyeye düştü – 73.000'den az asker silah altında. Karşılaştırma için: 1990'ların Almanya'daki tek bir İngiliz komutanında hala 120 operasyonel tankı, iki zırhlı piyade taburu ve 24 ağır topçu atıcısı vardı – bugün tüm İngiliz ordusundan daha fazla. O zaman, İngiliz ordusu Sovyetler Birliği'nin saldırmayacağının garantilerinden biriydi.
Kader yatıştırma politikasının anıları
Strander'ın vaadi, kötü sonuçları olan bir dizi daha önceki İngiliz yanlış yargılarına karşı ölümcüldür. Irak Savaşı'nda Londra, ülkenin güneyindeki Basra için sorumluluk aldı ve şehri etkili bir şekilde kontrol edemedi. Ordu zaten parlamento tasarruflarının kurbanı olmuştu. İngiliz askerleri Afganistan'da öldü, çünkü savunma bütçesi tehlikeli kara taşımacılığından kaçınmak için yeterli helikopterlerin bile yeterli olmadığı. Yüzlerce asker kara mayınları ve patlayıcı tuzakların kurbanıydı.
Şimdi bu küçülen ordu bir Avrupa barış gücünün parçası olmalı mı? Uzmanların tahminleri, Ukrayna için 100.000 asker varsaymaktadır – tüm aktif İngiliz ordusunu kapasitelerinde önemli ölçüde aşan bir sayı. Kraliyet Donanması, bir zamanlar İmparatorluğun gururu, sadece 12'si faaliyete geçen sadece 18 fırkateyn ve muhrip var. Uçak gemilerinden bahsetmemiz gerekmiyor – bunlar işlevsel değil çünkü uçak tasarruflardan rasyonelleştirildi. Mevcut durumda, devler daha “oturan ördekler” dir.
Stranders Girişimi diplomatik olabilir – diğer Avrupa ülkelerini baskı altına alır ve şansölyemizden acı bir şekilde özlediğimiz liderliğe istekli olduğunu gösterir. Ama aynı zamanda Batı Avrupa savunma politikasının acı verici gerçekliğini de ortaya koyuyor: Onlarca yıldır Amerikalıların acil bir durumda girecekleri. Avrupa anakarasında geleneksel bir savaş olmayacağını oturtun. Donald Trump'ın Beyaz Saray'a ve önceki ilerlemelerine dönüşüyle, bu strateji artık başarısız görünüyor.
Avrupa – ve bununla birlikte Büyük Britanya – gelecekte bir kağıt kaplandan daha fazlası olmak istiyorsa, büyük kelimeler nihayet eylemleri takip etmelidir. Bu, savunmaya büyük yatırımlar, askeri harcamalarda gayri safi yurtiçi hasılanın en az yüzde üçüne ve her şeyden önce bir artış anlamına geliyor: sembolik jestler yerine dürüst cevaplar. Çünkü alt boyutlandırılmış silahlı kuvvetlerle, ne barış ne de saldırganlığa caydırılamaz.
Tarihin trajik ironisi: Tam olarak Avrupa'nın askeri gücüne ihtiyaç duyacağı an, ne kadar ihmal ettiğimizi acilen gösterir. Durum, 1938'de Neville Chamberlain'in neredeyse 250.000 adam olan, ancak yeterince donanımlı bir ordu Hitler ile etkileyebileceğine inandığı 1938'de anımsatıyor. Sonuç, “Münih Anlaşması” idi – barış vaat eden ve savaşı engellemeyen bir kağıt parçası. Bugün, Büyük Britanya o zamanki birlik gücünün yüzde 30'undan daha azına sahip. Bu “yatıştırma” ile Winston Churchill, “En son yenmeyi umduğu timsahı beslerseniz” tahmin etti.
Stranders sözü Ukrayna hakkında içtenlikle endişelenebilir. Ancak, hala şampiyonun hareketlerine ustalaşan, ancak artık gerçek bir dövüşü geçemeyen bir boksörü anımsatıyor. 73.000'den az asker, adını pek hak etmeyen bir denizcilik ve her eurofter için savaşmak zorunda olan bir hava kuvveti ile bugün, İngiliz ordusu bugün, barışı garanti edebilecek ve bir ordudan daha iyi donanımlı bir yardımcı birlik gibidir. bir saldırgan caydırın.
Ukrayna'nın sembolik jestlere veya içi boş vaatlere ihtiyacı yoktur – tarih bize ne kadar az olduğunu öğretti. İhtiyaç duyduğu şey gerçek, güvenilir ve her şeyden önce gerçekçi destek. Kendi becerileriniz veya sınırları hakkında dürüst bir fikirle başlar. Aksi takdirde hikaye kendini tekrarlamakla tehdit ediyor: İngiltere'nin artık silah yerine kelimelerle bir saldırganı durdurmaya çalıştığında 1938'in askeri becerilerine sahip olmadığı farkıyla.
Henry Donovan Alman İngilizcesi. Axel Springer Akademisi'ni ziyaret etti ve şu anda Berlin'de bağımsız bir iletişim danışmanı.
Büyük Britanya Başbakanı Keir Strandmer'ın bir planı var: Ukrayna'da Napolyon döneminden beri en küçük İngiliz ordusu ile barış yaratmak istiyor. Telegraph için büyük bir kazanç katkısında, barışı koruma için birlik göndermeye “hazır ve istekli” açıklıyor. Büzülen ordusunun Thames'i pek savunamayacağı konusunda sessizdir.
Münih Güvenlik Konferansı'ndaki savunma bakanları, Batı değerleri ve Ukrayna'nın “gerektiği kadar” desteği hakkında büyük konuşmaları titreştirirken, acı gerçeklik şimdi ortaya çıktı: Avrupa onlarca yıl boyunca – gerekli yollar olmadan – hikayeler anlattı – sağlamak için gerekli araçlar. Straßer'in duyurusu, Londra'nın büyük kelimelerin küçük orduları telafi edebileceğini kanıtlamak istiyormuş gibi Paris'teki Avrupa Devlet Başkanları toplantısına geliyor.
Londra İmparatorluk Savaşı Müzesi'nden önce, İngilizlerin eski gururunu temsil eden iki büyük silah var. Donanmanız. Muhteşem İç Salonda İkinci Dünya Savaşı'ndan bir tank var. Her iki kalıntı da Büyük Britanya'nın hala gerçek bir askeri güç olduğu bir zamanı sembolize ediyor – ve küçük adanın büyüklüğü alakasız görünüyordu. Bugün müze, aktif İngiliz zırhlı filosunun neredeyse tamamını barındırabilir – bir zamanlar gururlu ordunun düşüşü ve dolayısıyla bir zamanlar ciddi bir siyasi güç çok dramatik.
Bu başlangıç noktasında, Keir Strandmer şimdi İngiliz birliklerini Ukrayna'ya tanıtan ilk kişi. Siyasi retorik ve askeri gerçeklik arasındaki tehlikeli boşluğu ortaya çıkaran, askeri stratejistleri ve eski nesilleri uzun süre uyaran bir vaattir.
Rakamlar açık bir dil konuşuyor: Telegraph'ın bildirdiği gibi, İngiliz ordusu Napolyon döneminden bu yana en düşük seviyeye düştü – 73.000'den az asker silah altında. Karşılaştırma için: 1990'ların Almanya'daki tek bir İngiliz komutanında hala 120 operasyonel tankı, iki zırhlı piyade taburu ve 24 ağır topçu atıcısı vardı – bugün tüm İngiliz ordusundan daha fazla. O zaman, İngiliz ordusu Sovyetler Birliği'nin saldırmayacağının garantilerinden biriydi.
Kader yatıştırma politikasının anıları
Strander'ın vaadi, kötü sonuçları olan bir dizi daha önceki İngiliz yanlış yargılarına karşı ölümcüldür. Irak Savaşı'nda Londra, ülkenin güneyindeki Basra için sorumluluk aldı ve şehri etkili bir şekilde kontrol edemedi. Ordu zaten parlamento tasarruflarının kurbanı olmuştu. İngiliz askerleri Afganistan'da öldü, çünkü savunma bütçesi tehlikeli kara taşımacılığından kaçınmak için yeterli helikopterlerin bile yeterli olmadığı. Yüzlerce asker kara mayınları ve patlayıcı tuzakların kurbanıydı.
Şimdi bu küçülen ordu bir Avrupa barış gücünün parçası olmalı mı? Uzmanların tahminleri, Ukrayna için 100.000 asker varsaymaktadır – tüm aktif İngiliz ordusunu kapasitelerinde önemli ölçüde aşan bir sayı. Kraliyet Donanması, bir zamanlar İmparatorluğun gururu, sadece 12'si faaliyete geçen sadece 18 fırkateyn ve muhrip var. Uçak gemilerinden bahsetmemiz gerekmiyor – bunlar işlevsel değil çünkü uçak tasarruflardan rasyonelleştirildi. Mevcut durumda, devler daha “oturan ördekler” dir.
Stranders Girişimi diplomatik olabilir – diğer Avrupa ülkelerini baskı altına alır ve şansölyemizden acı bir şekilde özlediğimiz liderliğe istekli olduğunu gösterir. Ama aynı zamanda Batı Avrupa savunma politikasının acı verici gerçekliğini de ortaya koyuyor: Onlarca yıldır Amerikalıların acil bir durumda girecekleri. Avrupa anakarasında geleneksel bir savaş olmayacağını oturtun. Donald Trump'ın Beyaz Saray'a ve önceki ilerlemelerine dönüşüyle, bu strateji artık başarısız görünüyor.
Avrupa – ve bununla birlikte Büyük Britanya – gelecekte bir kağıt kaplandan daha fazlası olmak istiyorsa, büyük kelimeler nihayet eylemleri takip etmelidir. Bu, savunmaya büyük yatırımlar, askeri harcamalarda gayri safi yurtiçi hasılanın en az yüzde üçüne ve her şeyden önce bir artış anlamına geliyor: sembolik jestler yerine dürüst cevaplar. Çünkü alt boyutlandırılmış silahlı kuvvetlerle, ne barış ne de saldırganlığa caydırılamaz.
Tarihin trajik ironisi: Tam olarak Avrupa'nın askeri gücüne ihtiyaç duyacağı an, ne kadar ihmal ettiğimizi acilen gösterir. Durum, 1938'de Neville Chamberlain'in neredeyse 250.000 adam olan, ancak yeterince donanımlı bir ordu Hitler ile etkileyebileceğine inandığı 1938'de anımsatıyor. Sonuç, “Münih Anlaşması” idi – barış vaat eden ve savaşı engellemeyen bir kağıt parçası. Bugün, Büyük Britanya o zamanki birlik gücünün yüzde 30'undan daha azına sahip. Bu “yatıştırma” ile Winston Churchill, “En son yenmeyi umduğu timsahı beslerseniz” tahmin etti.
Stranders sözü Ukrayna hakkında içtenlikle endişelenebilir. Ancak, hala şampiyonun hareketlerine ustalaşan, ancak artık gerçek bir dövüşü geçemeyen bir boksörü anımsatıyor. 73.000'den az asker, adını pek hak etmeyen bir denizcilik ve her eurofter için savaşmak zorunda olan bir hava kuvveti ile bugün, İngiliz ordusu bugün, barışı garanti edebilecek ve bir ordudan daha iyi donanımlı bir yardımcı birlik gibidir. bir saldırgan caydırın.
Ukrayna'nın sembolik jestlere veya içi boş vaatlere ihtiyacı yoktur – tarih bize ne kadar az olduğunu öğretti. İhtiyaç duyduğu şey gerçek, güvenilir ve her şeyden önce gerçekçi destek. Kendi becerileriniz veya sınırları hakkında dürüst bir fikirle başlar. Aksi takdirde hikaye kendini tekrarlamakla tehdit ediyor: İngiltere'nin artık silah yerine kelimelerle bir saldırganı durdurmaya çalıştığında 1938'in askeri becerilerine sahip olmadığı farkıyla.
Henry Donovan Alman İngilizcesi. Axel Springer Akademisi'ni ziyaret etti ve şu anda Berlin'de bağımsız bir iletişim danışmanı.